Content strategy, inbound marketing, and video work to help Lumenore, an analytics SaaS product, expand market share against larger competitors.